Evento - ¡Ay, si pudiera expresarme en la Pintura! a Trento

poetesse: Rotter M.A. con la messicana Leticia Ricardez Cid de Leon

Voglio ricordare con questo post il bell'evento di poesia e pittura internazionali tenuto a Trento dal 10 al 27 maggio 2005 presso l'associazione Spazio27 intitolato

¡Ay, si pudiera expresarme en la Pintura!

una mostra di arte collettiva contemporanea incentrata sull'opera poetica della messicana Leticia Ricardez Cid de Leon, ovvero quadri e installazioni realizzati da giovani artisti dell'Accademia di Belle Arti di Lima su ispirazione dell'opera di Leticia.

Inaugurata con successo di pubblico e con un gustoso buffet latinoamericano la sera del 10 maggio 2005 (allora il finger-food ancora non si chiamava così, in Italia...), l'iniziativa è stata curata dalla Dott.ssa Annalisa Dolzan e dal prof. Mauro Nicolodi, che hanno proposto i reading della poetessa messicana anche in alcuni istituti scolastici del Trentino.

altre immagini dell'evento

 

e una poesia di Leticia Ricardez Cid de Leon

Caracol

En remolino el agua visitó tu entraña,

satinó los surcos de tu piel.

Y los tiempos...

Los tiempos imprimieron tu historia caracol

alcune opere esposte

annalisa dolzan, dolzan traduzioni, traduzioni trento, annalisa dolzan traduzioni, traduzioni inglese trento, isit trento, adolzan traduzioni